内蒙古存信招标有限责任公司受内蒙古航空旅游投资（集团）有限公司委托，对内蒙古航空旅游投资（集团）有限公司服务采购进行招标。采用谈判进行招标，欢迎符合资格条件的供应商前来报名参加。

（一）项目概况

1、项目名称：内蒙古航空旅游投资（集团）有限公司服务采购

   服务名称：ATR手册翻译

2、采购编号：NMCX20T-0030

3、服务期：自合同签订后12个月

4、招标内容：内蒙古航空旅游投资（集团）有限公司服务采购内容包括ATR手册翻译工作等的全部内容，具体内容详见谈判文件。

5、资金来源：企业自筹

(二)供应商资格要求

1、供应商必须具有中华人民共和国独立法人资格且资产未被重组、接管和冻结。有足够资产及能力来有效地履行合同，近三年无违法违规行为，没有处于被责令停业或破产状态；

2、供应商营业执照包含本次采购内容的相关经营范围，拟派本项目的工作人员具有相关的技术能力和经验；

3、本项目不接受联合体投标。

(三) 获取谈判文件的时间、地点、方式

符合上述条件的供应商可在2020年5月21日至2020年5月27日，每个工作日上午8：30-12：00时，下午2：30-5：00时到内蒙古存信招标有限责任公司招标一部递交报名材料，经初审合格后，填写《报名供应商登记表》，获取谈判文件。

报名审核合格的供应商可以从内蒙古存信招标有限责任公司招标一部获取谈判文件。

报名时，供应商需要提供以下材料：

1、供应商出示身份证原件，提供复印件；

2、供应商出具经法定代表人签字、公司盖章的“授权委托书”；

3、提供经国家工商机关年检合格有效并加盖投标企业公章的营业执照副本复印件；

4、其他材料

4.1营业执照副本，法人授权委托书及被授权人身份证；

4.2供应商拟派本项目的工作人员具有相关的技术能力和经验；

4.3供应商具有与本项目类似的翻译工作经验并提供证明材料。

注：（1）营业执照、组织机构代码证与税务登记证实行“三证合一”的执行《国务院办公厅关于加快推进“三证合一”登记制度改革的意见》（国办发〔2015〕50号）。

（2）供应商在报名时，通过信用中国网站（www.creditchina.gov.cn）查询，对列入“失信被执行人”、“重大税收违法案件当事人名单”的供应商，拒绝参与采购活动。

（3）在报名时需提供以上资料原件，同时提供以上资料的复印件（加盖公章）2套装订成册，资料不全者视为不合格。

(四)谈判文件售价

本次谈判文件售价为500元人民币。

(五)递交响应文件截止时间、谈判时间及地点

响应文件截止时间：2020年5月28日上午9:30（北京时间）

响应地点：内蒙古存信招标有限责任公司会议室

谈判时间：2020年5月28日上午9:30（北京时间）

谈判地点：内蒙古存信招标有限责任公司会议室

(六)联系方式

采购代理机构名称：内蒙古存信招标有限责任公司

地    址：呼和浩特市赛罕区大学东街亚辰商务中心14楼

邮政编码：010010

联 系 人：居佳  李唐玲

联系电话：0471-4675101

采 购 人：内蒙古航空旅游投资（集团）有限公司

地    址：内蒙古自治区呼和浩特市如意工业园区新华东街甲6号5楼

邮政编码：010031

联 系 人：付红全  

联系电话：0471-6321268